2020-10-02 11:20:52

ŠKOLSKI NATJEČAJ - OSMIŠLJAVANJE HRVATSKE INAČICE ENGLESKE RIJEČI BOOKCROSSING

          Pobjednička riječ natječaja „Bookcrossing“ je KNJIGOHOD.

     Knjigohod  -  hod knjige od čovjeka do čovjeka; netko ju daruje, ostavlja, preporučuje, drugi ju uzima u ruke, udomljuje, posvaja, knjiga ga osvaja...

    OBRAZLOŽENJE:

    Između pristiglih prijedloga Stručno vijeće profesora hrvatskoga jezika SŠ Zlatar odabralo je novotvorenicu KNJIGOHOD kao hrvatsku  inačicu engleske riječi bookcrossing. U užem su izboru bile riječi rasknjižje, knjižanje i knjigoput. Izraz KNJIGOHOD  originalan je,  ekonomičan (jedna riječ),  lako se izgovara (u odnosu na neke druge predložene riječi), odgovara tvorbenom uzorku hrvatskoga standardnog jezika te stoga ima budućnost zaživjeti u jezičnoj zajednici.

    U natječaju je sudjelovalo 20 učenika sa 40 prijedloga. Pobjedničku riječ predložila je učenica 4.g2 razreda Laura Šuštić.

    Čestitamo Lauri koja je  nagrađena prigodnom knjigom.


Srednja škola Zlatar